Nous nous sommes entretenus avec M. Pauker entre deux voyages en Angleterre, où il travaille à l'installation d'un système de son industriel dans un stade de 20 000 places.

1. Comment avez-vous débuté dans cette profession?

J'ai fait beaucoup de musique et ce travail était une activité secondaire. Je me suis de plus en plus intéressé à l'aspect technique de la musique, en apprenant surtout par la pratique, puis j'ai suivi le cours de technicien au BCIT. Cependant, avec tous les changements technologiques survenus au cours des dix dernières années, je continue à apprendre par la pratique. J'ai commencé en son industriel à l'Expo 86, où j'ai installé le son dans bon nombre des pavillons. J'ai également travaillé à l'exposition universelle en Espagne et au stade GM Place.

2. Si vous aviez su dès le départ ce que vous savez maintenant de ce métier, auriez-vous fait les choses différemment?

Non, pas vraiment, bien que de la façon dont les choses se sont passées, j'aurais pu déménager dans une plus grande ville, comme Los Angeles, à un moment donné. À cette époque, il ne se faisait presque rien en musique sur la côte ouest, mais pour cela j'aurais dû sacrifier le milieu dans lequel je vis.

3. Que diriez-vous à quelqu'un qui commence dans ce métier?

Si vous êtes vraiment motivé, allez apprendre les rudiments au BCIT ou au CDIS. Pensez à la géographie de votre métier. Si vous voulez vivre à un certain endroit, trouverez-vous suffisamment de travail? L'évolution de la technologie ces dix dernières années a rendu l'analogique désuet. Passez au numérique. Si vous obtenez un bon contrat, vous gagnerez bien votre vie. Mieux qu'un musicien. Consacrez cinq ou six ans à approfondir vos connaissances. Les gens respecteront ce que vous faites et ils se souviendront de votre travail.

4. Quelles sont vos intentions professionnelles pour l'avenir?

Je m'occupe maintenant davantage de conception industrielle de systèmes de son pour les sports et le spectacle. J'utilise Autocad pour concevoir les systèmes de son, les tableaux indicateurs, la sécurité, la technologie de l'information, etc. Tout cela entre en jeu dans le son.

5. Quels sont les principaux facteurs de changement dans l'industrie actuellement? Quelle incidence auront-ils sur vous?

Le secteur est de plus en plus intégré. Les outils sont plus abordables. On peut acheter son propre ordinateur portable pour créer un bon film. Cependant, d'une certaine façon, disposer de tout cela influe sur la façon dont on pense. Pour que cela fonctionne bien, il faut encore faire preuve d'imagination.